主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
carol365
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - carol365
搜索
源语言
目的语言
约有4项，以下是第1 - 4项
1
73
源语言
"Une ressemblance vérifiée existe, la chimie...
"Une ressemblance vérifiée existe, la chimie existe. Baisers et étreintes avec tout mon amour."
<edit>"étreint" with "étreintes"</edit> (08/05/francky)
<edit> I added a dot between "existe" (that closes the sentence)and "Baisers" (that opens the second sentence)</edit>
经手译文
Existe certamente uma semelhança
22
源语言
Que assim seja e assim será!
Que assim seja e assim será!
Francês da França.
经手译文
Qu'ainsi ce soit et ainsi ce sera !
1
收藏列单